Monografia ta powstała jako podsumowanie projektu rozwojowego Lasów Państwowych „Pszczoły wracają do lasu”, mającego na celu opracowanie zasad i metod ochrony tej ważnej grupy owadów.
Projekt realizowany był w latach 2018–2019 w ramach projektu „Zdrowa żywność z polskich lasów”. Działalność człowieka ma olbrzymie znaczenie dla życia niezliczonych innych gatunków, w tym owadów zapylających. O roli i znaczeniu tych owadów w funkcjonowaniu ekosystemów mamy obszerną wiedzę. Obecnie wiemy, że blisko 90 proc. wszystkich roślin kwiatowych do wydania nasion potrzebuje udziału zapylaczy, a prawie 80 proc. występujących na naszej planecie gatunków roślin w ekosystemach lądowych do niezakłóconej reprodukcji wymaga obecności pszczół.